Det blir ikke så mye sying akkurat nå,
men her er en liten sak som er rask å sy sammen.
Fant fremgangsmåten på en blogg for en god stund siden.
Husker ikke når og hos hvem, noen som vet?
Not much sewing these days, but here is a small project.
Det man trenger er 5 kvadrater, 2 lyse, 2 mørke + 1 til baksiden
mine måler 4,5"
De to lyse + de to mørke brettes dobbel...
You need 5 squares, 4,5 ". Two light ones, two dark ones,
and one to the backside.
Fold the 2 light ones and the 2 dark ones in half..
... og flettes sammen slik.
Så plasserer man de oppå baksidestoffet som ligger med retten opp.
Nåles fast.
Så syr man en søm rundt hele kanten og vrenger det hele gjennom midten.
Vips ferdig!
...and place them on top of the backside fabric like this.
The backing fabric right side up.
Pin to secure.
Sew one seam all the way around the edge.
Turn inside out.
And finished!
Og da har man en liten sak som man kan sette te-koppen på,
eller kaffe-kruset...
You then have a small piece to put your tea mug on...
...eller vinglasset. Stetten kan tres inn i selve lappen,
så holder den seg stødig på plass og hindrer søl.
(Anbefaler å "montere" den ferdig før man heller vin i glasset.
Ja, du skjønner selv hvorfor. LOL!)
Ha ei koselig helg!
...or the wineglass.
(I recommend you to put the glass in the fabric before you fill it with wine.
Yes, You understand why. LOL!)
Wish you all a nice weekend!
