God Jul -hjerter

Innimellom julegaver, baking og vasking osv, hender det at

det blir litt sytid også.

Jeg har fått sydd disse hjertene for å ønske noen venner god jul.

Between X-Mas gifts, baking, washing etc. I sometimes

manage to sew a litle.

These hearts are sewn to wish Merry Christmas ( God Jul)

to some of our friends.

For å skrive på hjertene, har jeg brukt litt effektgarn i underspolen.

To write on the hearts, I have put some effect -yarn in the bobbin.
Her er jeg i gang.
Bruker frihåndsquiltefoten, og sakte fart. Motivet blir jo da på undersiden,
så teksten må skrives speilvendt.

I use the free motion quiltingfoot, and move slowly.
The letters are written with the backside up.Et par hjerter i lin med blonder,
og et par i hvitt med rød skrift.

Ha ei fortsatt fin advent!


One pair in linen with lace,
and one pair in white with red letters.

Whish you all a nice advent.